BTS出演のCS番組&スカパーおすすめセレクト5

「チキンヌードルスープ」J-Hope&Becky G コラボ!MV&音源公開&和訳【CNSchallenge】

BTS(防弾少年団)のJ-HOPE(ホソク)がBecky Gとコラボ!その名も【Chicken Noodle Soup】の音源とミュージックビデオが無料公開されます!

チキンヌードルスープって強いタイトルw

一回聞いたら忘れられないw

9月27日(金)18時にMVが公開。さらに「#CNSchallenge」も開始されるました!バンタンのメンバーが早速踊っていてめちゃかわいいです。両方合わせてここで紹介します。

Chicken Noodle Soup 詳細

J-HOPE ベッキー ホビ チキンヌードルスープ

出典:naver

防弾少年団のジェイホープが米国の歌手Becky Gと一緒にコラボ音源を発表する。

ジェイホープは9月27日午後6時ベッキー地フィーチャリングに参加した「Chicken Noodle Soup(feat。Becky G)」の音源とミュージックビデオを公式SNSチャネルを介し無料公開する。

「Chicken Noodle Soup(feat。Becky G)」は、ジェイホップが初めてダンスを習い始めたとき接し音楽家ウェブスター(Webstar)とヨウンビ(Young B)の「Chicken Noodle Soup(Feat。AG aka The Voice of Harlem) 」でサビを引用し、ジェイホップだけのスワッグあふれるスタイルで再創造し、2000年代初めのヒップホップをトレンディに解いた曲だ。ここでジェイホップダンスと夢に自分の話を韓国語で、ベッキーれるスペイン語で作詞に参加した。

ジェイホップとベッキーれる両方の子供時代」Chicken Noodle Soup」の歌が好きだった縁で、今回の作業を一緒にすることになった。ベッキーれる「Dollar」、「Mayores(Feat。Bad Bunny)」、「Sin Pijama(Feat。Natti Natasha)」などの歌でよく知られている、米国の有望な歌手俳優だ。

「Chicken Noodle Soup(feat。Becky G)」のパフォーマンスは原曲の振り付けを再解釈した。ダイナミックな動線と鶏の羽ばたきを形象化して誰でも簡単に基づいて行うことができる点振り付けで洗練され面白い感じを生かした。ミュージックビデオは、ルームフェンス監督が引き受け、ジェイホップとベッキーか、世界中の50人余りのダンサーが一緒に繰り広げる群舞が視線をひきつける予定だ。

ジェイホップはこれまで防弾少年団の「小さなもののための時(Boy With Luv)feat。Halsey」、「MIC Drop」、「MAMA」、「血の汗涙’、’ I NEED U」、「RUN」などで作詞、作曲はもちろん、プロデュースとラップまで参加し音楽的力量を発揮してきた。また、昨年3月には、合計7つのトラックで構成され、最初のミックステープ「Hope World」を発表した。ミックステープは公開後、全世界63の国と地域でのiTunesトップアルバム」チャート1位に上がった、ビルボードのメインアルバムチャートである「ビルボード200」で38位を記録した。(写真=ビッグヒットエンターテインメント)

引用&自動翻訳 https://n.news.naver.com/entertain/article/609/0000177637

(自動翻訳なので少しおかしいところがあります)

ホビが夏休中にインポータントビジネスでアメリカに出かけてたのはこれだったのですね。
8月19日にアメリカへ行った時の画像

 

振付の先生もTwitterで

Chicken Noodle Soup 原曲のMV

Webstar, Young B – Chicken Noodle Soup ft. AG aka The Voice of Harlem (Official Video)

これが原曲です!

Becky Gさんとは

ベッキーGとして知られるレベッカマリーゴメスは、アメリカのシンガー、ソングライター、女優です。

チキンヌードルスープMV

はい出ました!めちゃくちゃかっこいいです。

サビのところは癖になるし。

チキンヌードルスープ音源

 

ダウンロード

 

解禁されました!

ホビが韓国語でベッキーGさんがスペイン語での歌詞を担当。

ダイナミックな動線と鶏の羽ばたきを形象化して誰でも簡単に踊ることができる振り付け、洗練され面白い感じを生かしたダンスで、50人のダンサーさんと踊るMVとのこと。

ホビのダンス楽しみです!いきなりのビックな嬉しいプレゼント♪

チキンヌードルスープ歌詞・英訳・和訳

日本語和訳の歌詞入り動画ではないですが、英訳→パソコンからなら字幕日本語で変えれます。

 

CNSchallengeについて

防弾少年団ジェイホップが美ポップ歌手ベッキーかと一緒に第二のコラボ音源を発表する。

動画サービスサイトティックトック(TikTok)が防弾少年団のメンバージェイホップの音源公開と同時に、全世界で大規模なグローバルプロモーション「CNSchallenge」を展開する。

昨年「IDOLchallenge」を通じて熱い関心を引き出したのティクトクと防弾少年団の第二のコラボである今回のチャレンジは、8月、世界のアプリをダウンロード1位を記録(センサータワー、ゲーム外部門基準)、グローバル成長を続けているティクトクを通じてジェイホップのChicken Noodle Soup(feat。Becky G)」をより新しい方法で世界中に知ってもらおう企画された。

「CNS」は「Chicken Noodle Soup(feat。Becky G)」の頭文字を取ったもので、「CNSchallenge」は曲の中毒性あるリフレーンに合わせて振り付けを真似するのが特徴である。今回のチャレンジは、音源が発表される27日午後(韓国基準)に防弾少年団のティクトクアカウントでジェイホップのチャレンジ映像を通じて初公開される予定であり、チャレンジ期間内防弾少年団のメンバーたちも映像を順次公開する予定である。

チャレンジは、米国と英国、フランスをはじめ世界40カ国と地域で同時に行われ、ジェイホップの「Chicken Noodle Soup(feat。Becky G)」を聞いて、ジェイホップのダンスに沿って踊る映像を「#CNSchallenge」ハッシュタグと一緒にアップロードする形で行われる。チャレンジ期間は来月4日までである。

また、今回のチャレンジ開始に先立ち、防弾少年団のティクトクアカウントが25日、正式にオープンした。防弾少年団のアカウントは、オープン13時間で200万フォロワーを突破して、400万良いを記録するなど、グローバルスターとしての影響力を証明している。防弾少年団のメンバーがティクトクアカウントオープンを記念して掲載した映像をはじめと今後防弾少年団がティクトクを通じてファンとの疎通に乗り出す予定だ。

一方、ジェイホップは27日午後6時、米国の代表的なラテンポップ歌手ベッキーか(Becky G)と一緒に「Chicken Noodle Soup(feat。Becky G)」の音源とミュージックビデオを無料公開する。

https://entertain.v.daum.net/v/20190927091010943

TikTokで防弾少年団のメンバー、ジェイホープの音源公開と同時に、全世界で大規模なグローバルプロモーション「CNSchallenge」が開始されるとのこと。

→開始されました。

ティックトック #CNSchallenge動画 ホビお手本


またバンタンのメンバーが踊っている動画も随時公開と書いてあります。

#IDOLchallengeが去年行われましたが今それの第2弾になりますね。

チャレンジ期間は10月4日まで。

 

チキンヌードルスープチャレンジ テテとホビ

テテが踊ったのでホビのと並べた動画

マンネラインのチキンヌードルスープチャレンジ【JUNGKOOK/JIMIN/V】

グクとジミンとテテのマンネラインでハイテンションで踊りまくるw

それぞれアップにしました

ホビのV LIVE

本日Vライブもしてくれました。

回線が途中で切れたので2つです。


1本目にテテ、2本目にグクが来て、チキンヌードルスープチャレンジダンスして帰っていきましたw

テテとグクのCNSチャレンジ ダンスだけつなげた動画

個性的で二人とも最高!

楽しいですねー^^

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。